“Ich habe heute nichts getrunken!”, sagte Gjergj, “nur zwei Bier und einen Raki.” Es war erst 17 Uhr, das konnte also noch werden. Albanien ist das Land, in dem Du binnen einer halben Stunde nach Einreise in einem Plastikstuhl zu sitzen kommst und Dir Schnaps eingeschenkt wird.

Henrik Szanto ist halb Ungar, halb Finne und lebt als Schriftsteller, Spoken Word-Künstler und Moderator in Hannover. An der Literaturtankstelle liest Szanto aus seinem Werk „Entscheidungen und die Äxte, mit denen wir sie fällen“.

Jazz’n‘Poetry – das bedeutet Knistern. Dann ein Brand zwischen den Zeilen, vom Text entfacht, von der Musik befeuert. Der Jazz-Slam verschränkt Klang und Wort. Das ist fein, das ist Feuer, das ist Jazz’n’Poetry.

“Beyond Slam” bietet einen Raum für Stimmen, die tief aus dem Inneren kommen und uns begeistern, aufregen, inspirieren und empowern. Drei Poet*innen tun dies mit Worten, die Tänzerin Stephanie Ilova mit ihrem Körper.